Repositorio de lenguas y cultura
PATSATAKUA
Genero
Herramientas tecnológicas, lingúistica.
Año
Fechas diversas
País
México
Autor
Varios autores con la curaduría del CCD Y Secretaría de Cultura México.
Plataforma
Web, apps,
Patsatakua en purépecha (P’urhépecha) quiere decir: «en lo que se guarda»
Bajo esta palabra-repositorio se reúnen once proyectos de hablantes de lenguas indígenas de diversas zonas del país que abordan de forma particular el uso de las herramientas tecnológicas. Estos proyectos representan la diversidad lingüística cultural y ofrecen un nuevo mapa de términos y etiquetas. Del uso de plataformas precreadas a la programación desde cero; de prácticas experimentales de escritura a aplicaciones para aprender una lengua, de espacios de memoria visual y oral a la documentación de la evolución del registro gráfico, de la preservación de la lengua y el deseo de mantenerla como bien común ante situaciones migratorias de sus hablantes a la invitación al encuentro con esos otros y otras que desean ampliar la idea sostenida por diversos activistas de las lenguas: entender a nuestro país como un territorio multilingüe.